井上明子の日中文化サイト虹路（こみち） | 井上明子（いのうえあきこ） Akiko Inoue ［作家・脚本家］ | 中国、アジアの国々との芸術交流活動情報を発信します☆

上海留学時代の友人から、あるサイトが送られてきた。
彼女が去年参加した日中交流イベントの事と、
私達が一緒に活動した日中合作ミュージカルの事が綴られていた。

「上海情報ステーション：ブログ」
http://d.hatena.ne.jp/shanghai-station/20090210/1234198478

ふとした瞬間に重なる光景。
彼女の文章を読みながら、沢山の思い出がよみがえってきた。
時がどれだけ早く過ぎ去ろうとも、「思い」は着実に蓄積されている。
素敵な文章をありがとう。
ちょっぴり3年前の上海戯劇学院の舞台上に、戻りたくなった

でも、やっぱり今は前進する時！！
次回作は、
日中合作短編ミュージカル映画
≪虹路～序章～≫
と決定

ミュージカル映画で、日本と中国をつなぐ。
それが、私達の虹路

Check

タグ: ありがとう, イベント, サイト, ステーション, ブログ, ミュージカル, ミュージカル映画, 一緒, 上海, 上海戯劇学院, 上海留学, 中国, 前進, 参加, 友人, 序章, 思い出, 情報, 文章, 日中交流, 日中合作, 日本, 時代, 次回作, 決定, 活動, 瞬間, 短編, 舞台, 虹路

ただ今、NHK教育で劇団四季のオリジナルミュージカル≪南十字星≫放送中
太平洋戦争時の日本とインドネシアの物語。
テレビ見ながらブログを書いてる　
流石、四季！　テレビ画面通しても迫力健在

劇団四季は輸入ミュージカルで有名だが、私は断然オリジナルミュージカルが好き

特に、同じく昭和三部作の一つ、
日本と中国を舞台に、歌姫・李香蘭の生涯を描いた、
ミュージカル≪李香蘭≫が大好き
李香蘭と中国人の友人が、「黒い髪、黒い瞳、私達は姉妹」と歌うシーンがあって、
中国の友人と接する時は、何となく、いつも思い出してしまう。

これらのミュージカルで描かれているのは、私の祖父母は生きていた、
それ程遠い昔ではない時代の話。
不思議なくらい歴史の中の物語に感じるけど、劇場なんかで見ていると、
客席には、お年を召された方が、ハンカチで涙を拭いながら見てらっしゃる姿がよくある。

ちなみに、三部作の残り一つは、
日本とシベリアを舞台にしたミュージカル≪異国の丘≫
見た事ないので、いつか見たい

Check

タグ: NHK, オリジナル, シーン, テレビ, ブログ, ミュージカル, 中国, 中国人, 劇団, 劇場, 友人, 姉妹, 姿, 戦争, 放送, 教育, 日本, 昔, 時代, 有名, 李香蘭, 歴史, 流石, 涙, 物語, 生涯, 画面, 舞台

卒論中間発表終った～
タイトルが、私の題目です
当初考えていた卒論の内容とは、かけ離れたものになったけど、
うん、これで楽しみながら２万字書けそう

日中交流を続けてきた私ですが、
学術的アプローチ（という程のものではないが）は、
今回が初めて
様々な文献や上海留学時代の「私たちの旅路」エピソードも交えながら、
（自分で言うのも何だか、あれは日中演劇交流史上貴重な舞台だと知った！（自慢））
芸術のグローバル化の大切さを主張する内容。

日中合作舞台・映像の情報を集めて整理していきたいので、
メジャーなものからマニアックなものまで、
ご存知の方は是非是非教えて下さい！！！
宜しくお願い致します！！！
（自分で集めろって！？笑）

Check

タグ: エピソード, グローバル, タイトル, 上海留学, 主張, 共同制作, 内容, 卒論, 情報, 日中, 日中交流, 日中合作, 日中演劇交流, 映像, 時代, 演劇, 現状, 発表, 私たちの旅路, 舞台, 芸術, 貴重, 題目

過去を振り返る事に、あまり積極的でない私。
もっとおばあちゃんになってからの楽しみとして置いておきたいタイプ

しかし、ここ最近は、ＨＰリニューアルの為、過去を振り返る事が多い。

とりあえず、２００８年１０月１日（水）にＨＰも衣更え予定！！！
現在のサイトは以下
http://www.rainbowroute.com/

私の関連サイトを作って下さっているのは、ウェブデザイナーの仲島さん。
上海留学時代に企画した日中友好ミュージカルのチラシ作成からお世話になり、
その後も数々のサイトを作って頂いてきた。
改めて見返してみると、感謝以外の言葉が出てこない。
私は沢山の人に支えられてきたな～としみじみ。。。
仲島さん、本当に本当にありがとうございます、、

ネット上には、様々な情報が混沌と共存していて、
私の活動サイトはその一端でしかない。
けれど、偶然が偶然を呼び、サイトをきっかけに生まれた縁は、
これまでに沢山あった。
その出会いは、仲島さん始め、支えてくれた方々のお陰だ。

今後の私の方向性をはっきりさせる為にも、
サイトリニューアルは、とっても良い刺激を与えてくれている

初心忘るべからず、、、、

素敵なページができたら、是非覗きに来て下さいね
頑張ります！（主に仲島さんが、、、）

井上明子オフィシャルサイト

Check

タグ: ありがとう, きっかけ, ウェブデザイナー, サイト, ネット, ミュージカル, リニューアル, 上海留学, 予告, 企画, 作成, 出会い, 刺激, 情報, 感謝, 方向性, 日中友好, 時代, 活動, 縁, 言葉, 過去

２００８年９月３日（水）

二ヶ月程前、突然、高校の担任の先生から、
「広島の盈進中学校から中国に関する演劇の事で問い合わせがあったので、、、」と、
ご連絡頂いた。

よくお話を伺っていくと、「広島の中学生が、中国に修学旅行へ行く事前学習として中国関係の演劇をするのでアドバイスがほしい」との、熱心な中学校の先生からのお問い合わせだった

それから何度か先生とメール交信を続けさせて頂く中で、
「一度話をしに来てほしい」と言って頂いた。
一学生である私では務まらないんじゃないかと不安に思いつつも、
中国での経験をお伝えする事で生徒さん方のお役に立てるなら・・・
と、喜んでお引き受けした

そして３日、広島県福山市の学校まで伺い、お話させて頂いた
講演のテーマと内容は以下

「対話を諦めない～日中演劇交流から学んだ事～」

１．自己紹介、中学生時代の事、演劇との出会い
２．日中交流
　①ドロドロの日中交流。中国人って嫌な人！？
　②日本人と中国人は戦争の歴史を乗り越えられるのか！？
３．まとめ

約５５分間の内容で、生徒さん方が司会をして下さり、
最後の１０分間では質問や感想など沢山の生徒さんが私に伝えて下さり、
和気藹々とした雰囲気で無事終了した。
私の中学生時代とは比べ物にならないくらい、皆さんしっかりされていて、
とっても温かい学校良い環境で学ばれて素直に成長されてるんだなと感じた。
ありがとうございました、、、、

私が今回、お伝えできれば良いな～と思っていたのは、
「我慢する事の大切さ」

決して、自分の意見を言わず、相手を信用しないという事ではない。
我慢強く、諦めずに対話を続け、相手の言い分をじっくり聞いてみてほしい、という事。
私は、その対話を「文化芸術」で続けていく。
是非、未来の日中関係を築く担い手である生徒さん方にも、
自分なりの対話方法で、人とコミュニケーションしていってほしいと願っている

正直、私自身もまだまだ修行が足りないので、偉そうな事は言えないんだけど。。。！！
私も頑張ります！！！！

最後に、、、、、、
まさか自分がこんな機会に恵まれるなんて、盈進中学校の先生方・生徒さんはじめ、
今まで私を支えてくれた家族、友人、先生方、
日中交流に共に挑んだ仲間、お世話になった方々、
そして、中国の大地・中国の人々に感謝の気持ちで一杯だ
私にとっても、貴重な経験となり、夏休みの最高の思い出になった

皆さん、本当に本当に、ありがとうございました！！！！！！！！

Check

タグ: ありがとう, テーマ, メール, 中国, 中国人, 中学校, 中学生, 交信, 仲間, 先生, 内容, 出会い, 友人, 司会, 夏休み, 学校, 学生, 学習, 家族, 対話, 広島, 思い出, 感想, 感謝, 成長, 戦争の歴史, 文化芸術, 方法, 旅行, 日中交流, 日中演劇交流, 日中関係, 日本人, 時代, 未来, 機会, 気持ち, 演劇, 環境, 生徒, 相手, 突然, 素直, 終了, 経験, 講演, 貴重, 連絡, 雰囲気