井上明子の日中文化サイト虹路（こみち） | 井上明子（いのうえあきこ） Akiko Inoue ［作家・脚本家］ | 中国、アジアの国々との芸術交流活動情報を発信します☆

２００８年９月３日（水）

二ヶ月程前、突然、高校の担任の先生から、
「広島の盈進中学校から中国に関する演劇の事で問い合わせがあったので、、、」と、
ご連絡頂いた。

よくお話を伺っていくと、「広島の中学生が、中国に修学旅行へ行く事前学習として中国関係の演劇をするのでアドバイスがほしい」との、熱心な中学校の先生からのお問い合わせだった

それから何度か先生とメール交信を続けさせて頂く中で、
「一度話をしに来てほしい」と言って頂いた。
一学生である私では務まらないんじゃないかと不安に思いつつも、
中国での経験をお伝えする事で生徒さん方のお役に立てるなら・・・
と、喜んでお引き受けした

そして３日、広島県福山市の学校まで伺い、お話させて頂いた
講演のテーマと内容は以下

「対話を諦めない～日中演劇交流から学んだ事～」

１．自己紹介、中学生時代の事、演劇との出会い
２．日中交流
　①ドロドロの日中交流。中国人って嫌な人！？
　②日本人と中国人は戦争の歴史を乗り越えられるのか！？
３．まとめ

約５５分間の内容で、生徒さん方が司会をして下さり、
最後の１０分間では質問や感想など沢山の生徒さんが私に伝えて下さり、
和気藹々とした雰囲気で無事終了した。
私の中学生時代とは比べ物にならないくらい、皆さんしっかりされていて、
とっても温かい学校良い環境で学ばれて素直に成長されてるんだなと感じた。
ありがとうございました、、、、

私が今回、お伝えできれば良いな～と思っていたのは、
「我慢する事の大切さ」

決して、自分の意見を言わず、相手を信用しないという事ではない。
我慢強く、諦めずに対話を続け、相手の言い分をじっくり聞いてみてほしい、という事。
私は、その対話を「文化芸術」で続けていく。
是非、未来の日中関係を築く担い手である生徒さん方にも、
自分なりの対話方法で、人とコミュニケーションしていってほしいと願っている

正直、私自身もまだまだ修行が足りないので、偉そうな事は言えないんだけど。。。！！
私も頑張ります！！！！

最後に、、、、、、
まさか自分がこんな機会に恵まれるなんて、盈進中学校の先生方・生徒さんはじめ、
今まで私を支えてくれた家族、友人、先生方、
日中交流に共に挑んだ仲間、お世話になった方々、
そして、中国の大地・中国の人々に感謝の気持ちで一杯だ
私にとっても、貴重な経験となり、夏休みの最高の思い出になった

皆さん、本当に本当に、ありがとうございました！！！！！！！！

Check

タグ: ありがとう, テーマ, メール, 中国, 中国人, 中学校, 中学生, 交信, 仲間, 先生, 内容, 出会い, 友人, 司会, 夏休み, 学校, 学生, 学習, 家族, 対話, 広島, 思い出, 感想, 感謝, 成長, 戦争の歴史, 文化芸術, 方法, 旅行, 日中交流, 日中演劇交流, 日中関係, 日本人, 時代, 未来, 機会, 気持ち, 演劇, 環境, 生徒, 相手, 突然, 素直, 終了, 経験, 講演, 貴重, 連絡, 雰囲気

本日８月１５日は、「終戦の日」という事で、今日に至るまで様々な戦争関係報道が見られた。
原子爆弾、憲法９条、靖国参拝、従軍慰安婦問題。。。。。。
戦争はまだ終わっていない。

私は戦争を知らない世代を親に持つ世代で、
戦争について語れる事なんてないんだけど、
それでも「戦争」と向き合いたいと、いつも考えている

理由は、多分、日本以外のアジアの国の友達と多く接してきたから。
彼らと交流する時に「戦争の歴史」を抜きにして付き合うのは、嘘っぽくて嫌だ。
確かに過去の事だけど、そんなに昔の事でもないと思うから。

そんな思いもあって、中国留学中、「日中戦争」を背景にしたミュージカルに取り組もうともした。
結局、色んな問題が出てきてダメになり、
戦争とは全く関係のない脚本に書き換え上演する事になった。
けれど、一番苦しかった時に
「日中関係がどうかなんて関係ない。私達は永遠に友達」
と中国人の仲間がかけてくれた言葉はすべてを教えてくれた

一人でも多くの日本人が中国の良い所を知れたら、
また、中国の人々が日本人の良い所を知ってくれたら、、、、
きっと日中関係は変わっていくと思う。少しでも平和になるだろう。
日米関係だって、何でも一緒じゃないかな。
人の良い所見つけるのって、悪い所見つける事の数千倍難しいけれども
頑張ります。終戦の日の誓いでした   
ちょっと懐かしくなって載せました

井上明子オフィシャルサイト

Check

タグ: アジア, ミュージカル, 一緒, 上演, 世代, 中国, 中国人, 中国留学, 交流, 仲間, 友達, 問題, 報道, 平和, 戦争, 戦争の歴史, 日中戦争, 日中関係, 日本, 日本人, 昔, 永遠, 理由, 背景, 脚本, 言葉, 過去

本日の読売新聞朝刊の一面に、

『日中米友好「強化を」　９割』

という見出しがありました

大部分の学生が、日中米三カ国の友好関係を重要視しているという事。
時代の流れを感じます。
ただ、やはり、、、、

『現在の日中関係は悪い　日本：８４％　中国：９０％』

という結果も。。。。

最近、日本では中国関係のドキュメンタリーも多く、必死に生きている中国の人々の姿を臨場感たっぷりに見る事ができます。

「同じ人間なんだ」と共通点を見つけられたり、
「中国人はこんなに必死で生きている。凄いな」と良い部分を見つけられたりするキッカケになりそうですね

そういう事を積み重ねて築く関係が、やっぱり本物かなと、思います。

少しずつ、少しずつ

Check

タグ: ドキュメンタリー, 中国, 中国人, 人間, 共通点, 友好, 大学生, 姿, 学生, 必死, 意識, 日中, 日中関係, 日本, 時代, 朝刊, 本物, 結果, 読売新聞, 調査

本日の読売新聞朝刊に
北京「スポーツ・文化」市民交流ミッションについての記事がありました。

その中の一つ「日中友好都市小学生卓球交歓大会」

卓球は日中交流のさきがけ
９２年から行われ、今年で４度目の開催となる。
８月に、北京にて実施される

友好都市同士でチームを組み、他の友好都市と対決する、という仕組み。

卓球と言えば、、、
私は上海で、ある中国人のテレビ局プロデューサーの方からこんな話を伺った事がある。

「元々、卓球は玉を見せずにサーブをして始めるものだったが、新しくルールができ、しっかりと玉を見せてサーブをしなければならなくなった。
今の日中関係もそうあれば良い。
お互いの玉（＝心）を表に出して、しっかり語り合っていくべきだ」

卓球大会に参加する小学生同士が、
日中の素敵な友達に出会えますように

Check

タグ: スポーツ, チーム, テレビ, 上海, 中国人, 交流, 北京, 参加, 友好, 友達, 実施, 小学生, 市民, 心, 文化, 日中, 日中交流, 日中友好, 日中関係, 朝刊, 記事, 読売新聞, 都市, 開催