井上明子の日中文化サイト虹路（こみち） | 井上明子（いのうえあきこ） Akiko Inoue ［作家・脚本家］ | 中国、アジアの国々との芸術交流活動情報を発信します☆

最近よく思う。
「こんな事やってみたら良いかも！？」と思いつくのは簡単。
でも、それを最後までやり通すのは、、、、どんな事でも本当に大変。
私も少し経験済み。

自分では最高だと思っても世の中は全然認めてくれないし、
やっと見つけた仲間でさえ時には去っていくし、ズタズタになる。

そんな時支えになるのは、観客への思い。
喜んでくれるであろう方々の顔をイメージできるかどうかだ。
人は結局、誰かの役に立ちたいという欲望の塊。

そして、目標さえ見つければ、後は諦めない事。
諦めなければ、きっと誰かが手を差し伸べてくれる。これは絶対
捨てる神あれば拾う神あり！！
日本で見つからなければ世界へ行くんだ

今進行させているいくつかの企画、私は諦めない、、、、。
また中国との戦いを始める予定、、、うん、戦いです
だからこそ、感動がある。
衝突のない所に感動なっし！

Check

タグ: イメージ, 世の中, 世界, 中国, 仲間, 企画, 感動, 戦い, 手, 日本, 目標, 簡単, 経験, 衝突, 進行

２００８年９月３日（水）

二ヶ月程前、突然、高校の担任の先生から、
「広島の盈進中学校から中国に関する演劇の事で問い合わせがあったので、、、」と、
ご連絡頂いた。

よくお話を伺っていくと、「広島の中学生が、中国に修学旅行へ行く事前学習として中国関係の演劇をするのでアドバイスがほしい」との、熱心な中学校の先生からのお問い合わせだった

それから何度か先生とメール交信を続けさせて頂く中で、
「一度話をしに来てほしい」と言って頂いた。
一学生である私では務まらないんじゃないかと不安に思いつつも、
中国での経験をお伝えする事で生徒さん方のお役に立てるなら・・・
と、喜んでお引き受けした

そして３日、広島県福山市の学校まで伺い、お話させて頂いた
講演のテーマと内容は以下

「対話を諦めない～日中演劇交流から学んだ事～」

１．自己紹介、中学生時代の事、演劇との出会い
２．日中交流
　①ドロドロの日中交流。中国人って嫌な人！？
　②日本人と中国人は戦争の歴史を乗り越えられるのか！？
３．まとめ

約５５分間の内容で、生徒さん方が司会をして下さり、
最後の１０分間では質問や感想など沢山の生徒さんが私に伝えて下さり、
和気藹々とした雰囲気で無事終了した。
私の中学生時代とは比べ物にならないくらい、皆さんしっかりされていて、
とっても温かい学校良い環境で学ばれて素直に成長されてるんだなと感じた。
ありがとうございました、、、、

私が今回、お伝えできれば良いな～と思っていたのは、
「我慢する事の大切さ」

決して、自分の意見を言わず、相手を信用しないという事ではない。
我慢強く、諦めずに対話を続け、相手の言い分をじっくり聞いてみてほしい、という事。
私は、その対話を「文化芸術」で続けていく。
是非、未来の日中関係を築く担い手である生徒さん方にも、
自分なりの対話方法で、人とコミュニケーションしていってほしいと願っている

正直、私自身もまだまだ修行が足りないので、偉そうな事は言えないんだけど。。。！！
私も頑張ります！！！！

最後に、、、、、、
まさか自分がこんな機会に恵まれるなんて、盈進中学校の先生方・生徒さんはじめ、
今まで私を支えてくれた家族、友人、先生方、
日中交流に共に挑んだ仲間、お世話になった方々、
そして、中国の大地・中国の人々に感謝の気持ちで一杯だ
私にとっても、貴重な経験となり、夏休みの最高の思い出になった

皆さん、本当に本当に、ありがとうございました！！！！！！！！

Check

タグ: ありがとう, テーマ, メール, 中国, 中国人, 中学校, 中学生, 交信, 仲間, 先生, 内容, 出会い, 友人, 司会, 夏休み, 学校, 学生, 学習, 家族, 対話, 広島, 思い出, 感想, 感謝, 成長, 戦争の歴史, 文化芸術, 方法, 旅行, 日中交流, 日中演劇交流, 日中関係, 日本人, 時代, 未来, 機会, 気持ち, 演劇, 環境, 生徒, 相手, 突然, 素直, 終了, 経験, 講演, 貴重, 連絡, 雰囲気

華僑華人の方々向けの中国語新聞、関西華文時報での
小説≪虹は遠く≫の連載が、本日発行分で終了しました
http://www.kansai-chinese.com/index.cgi
７月開始から、約半年！？
我ながら、ちょっと驚き。

まず、翻訳をしてくれた、月微ありがとう。
連載が実現できたのは、あなたのお陰です。
今は北京で中国文学を研究中の彼女。
これをきっかけに、今後共宜しくね

また、いつも「読んでるよ～」と言って下さってた大学の先生、
その他読者の方々、ありがとうございました

そして、掲載して下さった関西華文時報編集部の方々、
ご迷惑をおかけしながらでしたが、本当にありがとうございました

、、、このお礼の羅列、届くんでしょうか？
自分で書いて不自然に感じてきた。
やっぱりフェイスｔｏフェイスが必要だ。よし。

今回の経験を肥しに、日々精進

井上明子オフィシャルサイト

Check

タグ: ありがとう, きっかけ, 中国, 中国語新聞, 先生, 北京, 大学, 実現, 小説, 必要, 掲載, 文学, 日々精進, 発行, 研究, 終了, 経験, 編集, 翻訳, 華人, 華僑, 虹は遠く, 読者, 連載, 開始, 関西華文時報

グローバルショートムービー『未来で会いましょう』の上映会が、
一先ず、終わりました
ご来場下さった方々、ご協力下さった方々、本当にありがとうございました

大阪大学と大阪外国語大学、統合後初のまちかね祭にて、外大生らしい作品を作り、
新しい風を吹き込めれば良いな、との大それた思いで始めた今回の企画。

その目的が達成できたかは不明ですが（大阪大学は何て大きな大学なんだ、、、笑）、
今まで無縁の世界だった「ロボット開発」に関わる先生方や同世代の学生同士の
出会いがあった事は、私にとって凄く刺激的でした。

また、撮影・編集等に関して、プロの方々がボランティアにも関わらず快く協力して
下さった事も、有難く、良い経験になり、勉強させて頂く事が沢山ありました

勿論、大好きな手塚治虫さんのお言葉を、テーマソングの歌詞としてお借りできた事も、
一生忘れません

皆さん、本当にありがとうございました！！！

ホームページ含め、この作品は今後も成長させていく予定ですので、
またちょくちょく覗いて下さいね。
http://www.rainbowloop.com/movie
そして私は、心新たに次のステップへと進みます
頑張るぞぉぉぉ

Check

タグ: ありがとう, まちかね祭, グローバル, ショートムービー, テーマソング, プロ, ホームページ, ロボット, 一生, 上映会, 世代, 世界, 企画, 作品, 先生, 出会い, 刺激的, 勉強, 協力, 外大生, 大学, 大阪外国語大学, 大阪大学, 学生, 成長, 手塚治虫, 撮影, 未来で会いましょう, 歌詞, 経験, 統合, 編集, 縁, 言葉, 達成, 風