井上明子の日中文化サイト虹路（こみち） | 井上明子（いのうえあきこ） Akiko Inoue ［作家・脚本家］ | 中国、アジアの国々との芸術交流活動情報を発信します☆

3月24日(火)

祝　卒業
学位取得!!
卒業式後の謝恩会、、、やっぱり号泣した私
私の涙、希少価値ゼロ・・・。
でも、だって、思い出一杯。
またいつか、こうやって大学生活を振り返る日がきますように

先生、友人、仲間、家族、、、
みんな、本当にありがとうございました
うん、一段落・・・。

3月25日(水)

日中合作映像編集作業。
大阪某所にて、プロの方の力により、奇跡的に完成
正確には3月26日(木)完成。。。。
お疲れ様・・・。
また後日、少し手を加えて、公開予定

3月27日(金)

北京の映像コンクール『非常短編』へ応募。
エントリー完了報告などはまた後日。
とりあえず、一段落・・・。

はい、怒涛の3月。
またまた色んな方を巻き込んでしまい、、、
本当にありがとうございました!!!
タイトなスケジュールに対応してくれた仲間達、、、本当に感謝

とりあえず、記録!!!!!

Check

タグ: ありがとう, スケジュール, ゼロ, プロ, 仲間, 仲間達, 作品, 作業, 価値, 先生, 公開, 力, 北京, 卒業, 友人, 取得, 号泣, 報告, 大学, 大阪, 奇跡, 完了, 完成, 家族, 対応, 思い出, 感謝, 手, 日中合作, 映像, 某所, 涙, 生活, 短編, 編集, 記録

18日(水)、中国サイド、一部を残し、録音＆撮影終了。
電話で懐かしい声と再会。
夜遅くまで作業してくれていた模様。
合成するのが楽しみ
謝謝～

ただ、先程撮影してくれた映像見ると、
ラストシーンに、手をつなぐカットがあるんだけど、、
手の上げ方・・・ちっ違うぅぅ(笑)
私の説明の仕方が悪かった。。。絵コンテの絵も微妙だったし・・。
そう言えば、中国サイドからの報告で、
「手上げるの面白いね」って言われてて、「何で??」と思っていた。
そりゃ、そんな上げ方したらおもろいわよ!!(笑)
別々の国で作業していると、より詳細までつめないといけないんだな～
編集で何とかして頂けるのか、、、乞うご期待!!

19日(木)日本サイド録音完了
相棒と京都小旅行～プロの方にやって頂いて満足満足
京都某所で熱唱の１日。
ありがとうございました!!
乞うご期待!!

そして・・編集へと続く☆

Check

タグ: ありがとう, シーン, ラスト, 中国, 中国サイド, 京都, 作業, 再会, 報告, 声, 完了, 手, 撮影, 旅行, 日本, 日本サイド, 映像, 某所, 相棒, 終了, 絵コンテ, 編集, 説明, 謝謝, 録音, 電話

3月16日(月)

映像企画、日本サイドの撮影終了
終電までに終わらせなければならない緊迫感の中にいた為か、
無事撮影が終了した後、異常に興奮した私
映像制作って、スポーツだ。。

撮影の数時間前に、中国サイド脚本担当より、
「明子!!!漢字間違ってる!!!」と連絡あり・・・ありがとう、危なかった・・・。
同じく、撮影の数時間前に、重要な小道具準備完了・・・ドキドキだ。

引き続き、録音、編集、中国サイドとのやり取り、中国サイドの録音＆撮影、、
と作業は残っているんだけど、
もはや、不安要素はゼロ 
6分間の作品が、来週にも完成予定
たった6分間の映像だけど、多くの方の手がかかっている。
この作業の積み重ねは、絶対に映像に現れると自負している
いつも通り、、計画性のないリーダー(私)の要望に、
緊急対応してくれているメンバー方々に感謝・・・
この頑張りを無駄にしない為にも、
良いもの作って、しっかり社会へ届けないと!!
 
今回、心強い応援者との出会いもあった・・・また完成後に公開予定。
ずっと尊敬していた方の一人。
お話できただけでも嬉しかった。

前進していれば、幸運は向こうからやってくる。
だから私達にできる事は、前進する事。
とにかく目標を決めて、やってみる事。
引き続き、、、頑張ろう!!!!
宜しくお願いします!!!!

Check

タグ: ありがとう, スポーツ, ゼロ, メンバー, リーダー, 中国サイド, 作品, 作業, 公開, 出会い, 制作, 前進, 完了, 完成, 対応, 尊敬, 感謝, 手, 撮影, 日本サイド, 映像, 映像企画, 目標, 社会, 終了, 編集, 録音

華僑華人の方々向けの中国語新聞、関西華文時報での
小説≪虹は遠く≫の連載が、本日発行分で終了しました
http://www.kansai-chinese.com/index.cgi
７月開始から、約半年！？
我ながら、ちょっと驚き。

まず、翻訳をしてくれた、月微ありがとう。
連載が実現できたのは、あなたのお陰です。
今は北京で中国文学を研究中の彼女。
これをきっかけに、今後共宜しくね

また、いつも「読んでるよ～」と言って下さってた大学の先生、
その他読者の方々、ありがとうございました

そして、掲載して下さった関西華文時報編集部の方々、
ご迷惑をおかけしながらでしたが、本当にありがとうございました

、、、このお礼の羅列、届くんでしょうか？
自分で書いて不自然に感じてきた。
やっぱりフェイスｔｏフェイスが必要だ。よし。

今回の経験を肥しに、日々精進

井上明子オフィシャルサイト

Check

タグ: ありがとう, きっかけ, 中国, 中国語新聞, 先生, 北京, 大学, 実現, 小説, 必要, 掲載, 文学, 日々精進, 発行, 研究, 終了, 経験, 編集, 翻訳, 華人, 華僑, 虹は遠く, 読者, 連載, 開始, 関西華文時報

グローバルショートムービー『未来で会いましょう』の上映会が、
一先ず、終わりました
ご来場下さった方々、ご協力下さった方々、本当にありがとうございました

大阪大学と大阪外国語大学、統合後初のまちかね祭にて、外大生らしい作品を作り、
新しい風を吹き込めれば良いな、との大それた思いで始めた今回の企画。

その目的が達成できたかは不明ですが（大阪大学は何て大きな大学なんだ、、、笑）、
今まで無縁の世界だった「ロボット開発」に関わる先生方や同世代の学生同士の
出会いがあった事は、私にとって凄く刺激的でした。

また、撮影・編集等に関して、プロの方々がボランティアにも関わらず快く協力して
下さった事も、有難く、良い経験になり、勉強させて頂く事が沢山ありました

勿論、大好きな手塚治虫さんのお言葉を、テーマソングの歌詞としてお借りできた事も、
一生忘れません

皆さん、本当にありがとうございました！！！

ホームページ含め、この作品は今後も成長させていく予定ですので、
またちょくちょく覗いて下さいね。
http://www.rainbowloop.com/movie
そして私は、心新たに次のステップへと進みます
頑張るぞぉぉぉ

Check

タグ: ありがとう, まちかね祭, グローバル, ショートムービー, テーマソング, プロ, ホームページ, ロボット, 一生, 上映会, 世代, 世界, 企画, 作品, 先生, 出会い, 刺激的, 勉強, 協力, 外大生, 大学, 大阪外国語大学, 大阪大学, 学生, 成長, 手塚治虫, 撮影, 未来で会いましょう, 歌詞, 経験, 統合, 編集, 縁, 言葉, 達成, 風